O velho fazendeiro de Cataguases, no interior de Minas, está em sua sala, trocando um dedo de prosa com um amigo, quando um menino passa correndo. Ele chama:
— Diproma, vai falar para sua avó trazer um cafezinho aqui pra visita!
O amigo estranha:
— Mas que nome engraçado tem esse menino! É seu parente?
— É meu neto! Eu chamo ele assim porque mandei minha filha estudar em Belzonte e ela voltou com ele…