Literatura Brasileira Em Quadrinhos.
As mudanças na educação brasileira nos últimos anos, principalmente a inclusão das histórias em quadrinhos nos Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs) como uma das alternativas de complementação didática no ensino formal, podem ter aberto as portas para que a quadrinização de obras literárias encontre novo fôlego no país. É o que parece preconizar a publicação da Editora Escala Educacional, Literatura brasileira em quadrinhos, voltada para a aplicação em sala de aula. A coleção busca transpor para a linguagem das histórias em quadrinhos obras consagradas de grandes autores brasileiros, colocando-as ao alcance dos estudantes do país.
A editora pretende concentrar em contos as peças literárias “re-visitadas” pela coleção, mantendo-os o mais fiéis possíveis à versão original, mas adaptando os trechos descritivos para a linguagem dos quadrinhos. Para concretização desta obra foram convidados Vilachã, Jo Fevereiro e Bira Dantas, três mestres dos quadrinhos. Já foram publicados:
O Alienista, de Machado de Assis, O cortiço, de Aluísio Azevedo, A nova Califórnia, de Lima Barreto, A causa secreta, de Machado de Assis, Miss Edith e seu tio, de Lima Barreto, Uns braços, de Machado de Assis, O enfermeiro, de Machado de Assis e Um músico extraordinário, de Lima Barreto com desenhos e roteiros de Vilachã. Brás, Bexiga e Barra Funda, de Antônio de Alcântara Machado, A cartomante, de Machado de Assis e O homem que sabia javanês, de Lima Barreto com desenhos e roteiros de Jo Fevereiro. Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida com desenhos de Bira Dantas.