Quem muito se evita… – Evitava aquela rua. Se não podia evitar, fazia questão de ir pela calçada do outro lado. Queria evitar o encontro desconfortável, esquerdo, até ridículo. Assim, por anos inteirados. Não tinha esquecido o motivo e a motivadora.
Ficara distraído, não no evitar a rua. Não contava com a esquina da rua que evitava. Quando menos esperava ali aconteceu o encontro que sempre evitara. Foi o que Guimarães Rosa pensou ao dizer que “quem muito se evita se convive”?
Português de zelite – Michel Temer avisa que o aumento da magistratura pode causar “agravo econômico”. O general João Camilo Pires de Campos, secretário de Segurança do futuro governo João Dória, fixa a meta de sua gestão: “adestrar” os policiais paulistas. Agravo econômico em língua de gente normal quer dizer prejuízo. Adestrar, em língua de animal, pode ser o treinamento de cães. Os dois fazem sentido. Tanto sentido que nos deixam sentidos.