Um russo, um polonês e um judeu caminhavam ao longo da margem de um rio e viram o Czar Nikolai se afogando. Os três pularam juntos na água e conseguiram salvar a vida dele, que agradeceu:
– “Vocês três acabaram de salvar minha vida. Façam qualquer pedido e serão atendidos!”
O russo disse:
– “Eu gostaria de fazer parte do alto escalão de seu gabinete!”
– “Pode contar com isso!” – falou o Czar.
Já o polonês pediu:
– “Eu quero governar uma de suas províncias!”
– “Feito!” – declarou Nikolai.
Sem se manifestar até então, o judeu disse:
– “Eu só quero um arenque, Excelência!”
Depois que o Czar se afastou, os outros dois se voltaram para o judeu e, sem esconder o tom de troça, disseram:
– “Você é um tolo, certamente. Podia pedir qualquer coisa que imaginasse, o Czar tem o poder de resolver todos os problemas da tua vida e você se contenta com um miserável arenque?”
O judeu respondeu:
– “Bom, esperem e verão quem tinha razão… Eu conheço o Czar e ao contrário de vocês, eu pelo menos vou conseguir o arenque!”
